Все словари русского языка: Толковый словарь, Словарь синонимов, Словарь антонимов, Энциклопедический словарь, Академический словарь, Словарь существительных, Поговорки, Словарь русского арго, Орфографический словарь, Словарь ударений, Трудности произношения и ударения, Формы слов, Синонимы, Тезаурус русской деловой лексики, Морфемно-орфографический словарь, Этимология, Этимологический словарь, Грамматический словарь, Идеография, Пословицы и поговорки, Этимологический словарь русского языка.

туда и сюда

Фразеологический словарь

Прост. Экспрес.

1. В разные стороны, места.

Волосы [Сусликом] не были приглажены, а торчали туда и сюда, как после сна (Григорович. Капельмейстер Сусликов).

- Глядь! а ретуз-то и нету! Я туда, сюда; сгинули (Достоевский. Честный вор).

2. Таким или иным образом.

Увидели греки в заливе суда, У стен уж дружина толпится. Пошли толковать и туда и сюда: Настала, как есть, христианам беда (А. К. Толстой. Песня о походе Владимира).

- Вот теперь далась ей эта езда!.. Пристала ко мне: «хочу ездить» да и только! Я туда и сюда, нет - «хочу» (Гончаров. Обыкновенная история).

При чужих и туда и сюда. А украдкой ревёт, как шальная… Погубили её господа, А была бы бабёнка лихая! (Некрасов. В дороге).

3. Без разбору (отдавать, раздавать и т. п. что-либо).

И она стала рассказывать мне, что тётя Люба с Лёлей понемножку, незаметно перенесли все отруби домой, и из них получается отличная похлёбка и лепёшки… - Но вы скажите Лёле, чтоб она не раздавала туда и сюда эти отруби. Ведь я отвечаю за Лёлю, вы понимаете (В. Шефнер. Сестра печали).

Синонимы к слову туда и сюда

Полезные сервисы

туда и сюда, как бабье коромысло

Сборник слов и иносказаний

туда и сюда, как бабье коромысло (и нашим и вашим)

Ср. Расхищений не одобряю, твердо отвечал я: но с другой стороны не могу не принять в соображение, что всякому человеку сладенького хочется.

Салтыков. За рубежом. 1.

Ср. Auf beiden Achseln tragen.

Ménager la chèvre et le chou.

Ср. Je suis oiseau, voyez mes ailes:

Je suis souris: vivent les rats!

Я птица, вот мои крылья!

Я мышь, да здравствуют крысы.

La Fontaine. La Chauve-Souris et les deux Belettes.

(летучая мышь = кому что надо).

Ср. Duabus sedere sellis.

Сидеть на двух стульях.

Macrobius. Saturn. 2, 3. Ср. Laberius (Senec. Controv. 3, 18).

См. и нашим и вашим.

См. страха ради иудейска.

См. сел промеж двух стульев.

См. за двумя зайцами.

Полезные сервисы

туда и сюда, как попова дуга

Пословицы и поговорки Даль

Туда и сюда, как попова дуга (как бабье коромысло).

См. УСЛОВИЕ - ОБМАН

Полезные сервисы